摘草莓英语日记带翻译

　　今天早晨，我还有睡意，妈妈就把我叫起来，我揉了揉眼睛，忽然发现桌上的碗里像有些红色的“火星”在跳动。好奇的我一下子从床上跳下来，匆匆穿上几件衣服，走到桌前一看――哇，草莓！

　　This morning, I was still sleepy, so my mother called me up. I rubbed my eyes and suddenly found that there were some red "sparks" beating in the bowl on the table. Curious, I jumped out of bed, put on some clothes in a hurry, and went to the table to have a look - wow, strawberry!

　　我挑了一只草莓放在桌上，仔仔细细地看了起。瞧，它多可爱！全身长满了小细粒儿。头顶上还载着一顶小巧玲珑的绿色“遮凉帽”。尽管如此，草莓似乎还非常热，瞧它的脸都涨红了。这时，金色的阳光透过玻璃窗照进来。在阳光的照耀下，那些在绿叶下的大草莓，更是红得那么鲜艳，那么有诱人！

　　I picked a strawberry and put it on the table. I looked at it carefully. Look, how lovely it is! The whole body is covered with small particles. There is also a small green "shade hat" on the top of the head. Still, strawberries seem to be very hot. Look at their faces. At this time, the golden sun shines through the glass window. Under the sunshine, those big strawberries under the green leaves are so bright red and attractive!

　　我把一只草莓放在手中，小心翼翼地摘下了它的“帽子”，然后放进嘴里轻轻地一咬，那股甜中带酸的.可口味儿，真让我越吃越想吃。我走到大橱前照了照镜子，哟，嘴唇上沾满了鲜红的汁水，像抹了口红似的。我不禁吐了吐舌头，哎呀，舌头也变红了。虽然这样，但草莓的味道实在太美了，我还是抓起草莓就吃。不一会儿，满满一碗草莓就“底朝天”了。

　　I put a strawberry in my hand, carefully took off its "hat", then put it into my mouth and gently bit it. The sweet and sour taste makes me want to eat more and more. I went to the cupboard and looked in the mirror. My lips were covered with bright red juice, like lipstick. I can't help but spit out my tongue. Alas, it turns red. Although this is the case, the taste of strawberries is so beautiful that I still grab them and eat them. In a short time, a bowl full of strawberries will "face the sky".