你心目中的林肯300

篇一:《江西省南昌市2016届高三第一次模拟考试文综试题(含答案)》

NCS(南昌市)20160607项目第一次模拟测试卷

文科综合能力测试

考生注意：本试卷分第1卷（选择题）和第Ⅱ卷（非选择题）两部分。满分300分；考试时间150分钟。

第I卷（选择题140分）

一、本卷共35小题，每小题4分，共计140分。在每小题列出的四个选项中，只有—项是符合题目要求的。

2015年1月15日，京沪高速电动汽车快充网络全线贯通，沿线已建成50座快充站，电动汽车迎来城际交通时代。右图是电动汽车充电站景观图，读图回答1-2题。

1．京沪高速自北向南依次经过

A．京、津、鲁、冀、苏、沪

B．京、冀、鲁、津、苏、沪

C．海河、淮河、黄河、长江

D．海河、黄河、淮河、长江

2．京沪高速电动汽车快充网络全线贯通将会导致

A．能源消耗减少 B．能源结构改善 C．运输速度提升 D．运输效率提高

我国和新加坡于2015年11月7日在新加坡发表《中华人民共和国和新加坡共和国关于建立 与时俱进的全方位合作伙伴关系的联合声明》，中新双方宣布启动“中新（重庆）战略性互联互通示 范项目”，这是继苏州工业园区、天津生态城之后的第三个政府间合作项目。下图是马六甲海峡及 新加坡位置图，读图回答3 -5题。

3，下列关于薪加坡位置叙述，不正确的是

A．属于北半球国家 B．扼守马六甲海峡东端

C．位于亚洲东南部 D．属于印度洋沿海国家

4．“中新（重庆）战略性互联互通示范项目”地与前两个项目地相比所具备的优势条件是

A．交通通达度好． B．土地价格低 C．劳动力素质高 D．科技水平高

5．签约日，一艘轮船由波斯湾向马六甲海峡在印度洋北部航行，判断下列叙述正确的是

A．轮船逆风逆水航行 B．轮船逆风顺水航行

C．轮船顺风顺水航行 D．轮船顺风逆水航行

北京时间2015年11月7日15时30分，智利发生里氏6.8级地震。甲图是震中分布示意图， 乙图是奥瓦耶某季节一天的物体影子测量统计图．读图回答6-8题。

6．震中附近海域属于

A．消亡边界，海沟 B．消亡边界，海岭 C．生长边界，海沟 D．生长边界，海岭

7．乙图物体影子测量统计时间最有可能为

A.3月21日 B.6月22日 C.9月23日 D．12月22日

8．地震当日，北京与奥瓦耶相同的地理现象是

A．盛行西北风 B．盛行东南风 C．处于旱季 D．处于雨季

运输里程是交通网中某种运输方式线路总长度，下图是1979-2014年我国各种运输方式里程 变化统计图，读图回答9 -11题。

9．图中运输里程变化叙述正确的是

A．图示年间，四种交通运输里程均有提高 B．公路运输里程提高幅度最大

C．2000年以来，民航运输里程增长率最高 D．2001年起，民航运输里程超过铁路运输里程

10.图中运输里程公路高于铁路，体现公路运输比铁路运输

A．速度慢 B．运价高 C．灵活性强 D．连续性差

11.公路里程比是指公路实际长度与起迄点间线段长度的比值。华北地区平原国道的里程比 高于东北平原，主要是因为华北平原

A．河网密度小 B．聚落密度大 C．农业规模小 D．工业规模大

12.中国人民银行决定自2015年10月24日起，下调一年期人民币存款基准利率至1.5%，同 时对商业银行不再设置存款利率浮动上限。某商业银行为吸引储蓄，当日起将存款利率上 浮40%，并发行一种146天的理财产品，年化（365天）收益率4.6%。假设老张在该银行 分别用10万元存了一年定期和用5万元购买了两期同类理财产品（利息不计入本金），不 考虑其他因素，到期的收益情况是

A．存款利息比理财产品收益多260元 B．理财产品收益比存款利息多260元

C.存款利息比理财产品收益少280元 D。理财产品收益比存款利息少280元

13.小明运用所学知识，为下列四个现象对相关商品供求或行为可能带来的影响分别描绘了四 个图形（均不考虑其他因素），其中描绘正确的有

①我国启动实施“宽带中国”战略，推进网络提速降费

②自人民币纳入SDR以来，美元兑人民币中间价一路由6.39直逼6.6关口

③我国对购买1.6升及以下排量乘用车实施减半征收车辆购置税的优惠政策

④中澳自贸协定12月20日正式牛效、大批澳大利亚商品将以零关税进入中国

A．①② B。①④ C．②③ D．③④

14. 2015年12月1 1日，经国务院批准，中国远洋运输集团总公司与中国海运集团总公司实施 重组，这是短短十天时间里，第三起在集团公司层面的央企重组。这些大型央企的重组 ①有利于优化整合资源，发挥产业协同效应②通过以优并劣，提高企业的资源利用效率 ③旨在通过扩大规模实现企业发展方式转变④符合经济规律要求，利于增强市场竞争力

A．①② B．②④ C．③④ D．①④

2015年12月18日至21日召开的中央经济工作会议指出，推进供给侧结构性改革，是适应和 引领经济发展新常态的重大创新，是适应国际金融危机发生后综合国力竞争新形势的主动选择，是 适应我国经济发展新常态的必然要求。据此回答15—16题。

15.“供给侧改革”，就是从供给、生产端人手，通过解放生产力，提升竞争力促进经济发展。下 列属于“供给侧改革”方面的正确做法是

①优化信贷结构，促进产业升级②鼓励企业破产，压缩过剩产能

③增加居民收入，扩大国内需求④坚持创新驱动，激发企业活力

A．①② ．B．②④ C．①④ D．③④

16.“供给侧改革”概念一提出，注定将成为中国经济领域最火热的词汇。可以预见，中国经济 改革将迎来一次不小的变化。如果将能够短期显效的需求侧改革比作“西药”，更重长远

的供给侧改革则好比“中药”。未来我国推进新一轮经济改革，要防止对“西医”过度依赖， 采用“中医为主、西医配合”、供给管理与需求管理相结合的综合疗法。从哲学角度看，这 启示我们

①把握联系的多样性，坚持眼前利益和长远利益有机统一

②要一切从实际出发，坚持客观与主观具体的历史的统一

③分析矛盾的特殊性，正确区分事物各自不同的特殊本质

④坚持革命批判精神，摒弃传统观念以实现理论创新发展

A．①③ B．①④ C．③④ D．①②

17.我国从2015年10月1日起全面推行“三证合一、一照一码”登记模式，不再发放企业组织 机构代码证和税务登记证。改革后，申请人仅需填报一份表格，提交一套申请材料就可以 完成注册程序。由此看出，推进“三证合一”登记制度改革能够

①构建科学宏观调控体系，加强企业监管②有效减少企业时间成本，方便企业注册

③实现市场准人的便利化，激发市场活力④增强企业的市场竞争力，提高经济效益

A．①② B．②③ C．①③ D．②④

18. 2015年9月北京市丰台区党委、政府发动社区群众力量成立劝导队，劝导不文明行为，劝 解邻里纠纷，维护社区生活秩序，提供破案线索、反恐信息，举报违法犯罪，将矛盾化解在源 头，实现社区环境干净、邻里和谐、服务完善、治安良好。“丰台劝导队”的经验表明 ①集中民智更有利于增强决策的科学性②群众自治是基层事务管理的有效途径

③群众组织是社会公共服务的主要载体④民主管理是公民政治参与的重要渠道

A．①③ B．①④ C．②④ D．②③

19. 2015年10月1日，新疆维吾尔自治区隆重举行成立60周年庆祝大会。60年来，新疆坚持 把发展作为解决一切问题的基础和关键，把发展成果落实到惠及当地、改善民生上，以增进 团结，着力促进社会公平正义与和谐进步，最大限度凝聚民心。这说明

A．加快民族地区发展促进了民族关系的巩固 –

B．维护民族团结有利于实现各民族共同繁荣

C．民族区域自治制度必须以国家统一为前提

D．我国平等团结互助和谐民族关系日趋形成

20. 2015年12月4日，中国国家主席习近平在中非合作论坛峰会开幕式上致辞指出，为推进 中非全面战略合作伙伴关系建设，中方愿在未来3年同非方重点实施“十大合作计划”，为 确保“十大合作计划”顺利实施，中方决定提供总额600亿美元的资金支持。此举体现了 中国坚持

A．和平发展道路，维护世界的和平与安全 B．合作共赢理念，推动中非双方共同发展

C．求同存异感想，主导着国际经济新秩序 D．开放包容态度，顺应多极化发展的潮流

21. 2016年1月12甚，国家发改委在例行新闻发布会上表示，2015年中国经济运行总体平稳， 全年增速6.9%，与预期增长目标基本一致。展望2016年，我国经济发展长期向好的基本 面没有变，具有良好的支撑基础和许多有利条件。下列对这段话蕴含的哲理对应有误的是 ①2015年中国经济运行总体平稳——要集中力量抓主要矛盾

②与预期增长目标基本一致——人能够能动地认识客观事物

③2016年经济长期向好的基本面没有变——分清主流与支流

④我国经济发展具有许多有利条件——事物间都存在着联系

A.①② B.③④ C.②③ D.①④

22.漫画“梦想是个鸡蛋，如果不及时孵化就会变臭”给我们的启示是

①要正视现实问题，防微杜渐

②要积极参与实践，重在行动

③要果断抓住时机，促成质变

④要重视量的积累，脚踏实地

A．①② B．①④ C．②③ D．③④

23. 2015年12月16日，国家主席习近平在世界互联网大会开幕式上发表演讲提出，加快全球网络 基础设施建设，促进互联互通，推动网络经济创新发展，促进共同繁荣，保障网络安全，促进有序

发展，构建互联网治理体系，促进公平正义。这是中国期待互联网成果惠及世界各国所表现出 的大国担当与大国气度，锤炼这种大国担当与大国气度，应该

①登高望远，坚持辩证否定观，在绝对不相容的对立中思维

②海纳百川，有容乃大，拥有开放包容胸怀，谋求政治趋同

③宁静致远，做出正确的价值判断和选择，保持一颗平常心

④刚不可久，柔不可守，把握社会历史发展趋势，彰显决心

A．①③ B．②③ C．①④ D．③④

24.韩菲子在《扬权》篇里说：“事在四方，要在中央。圣人执要，四方来效。”他主张

A．建立君主专制中央集权制度 B．人无贵贱，一律受法律约束

C．结束分裂，建立统一国家 D．按照现实需要进行改革

25.历史图片被称为“凝固的历史”，关于下列图片信息解读正确的是

A．图一反映了西周时期青铜铸造的高超工艺

B．图二可作为作为汉代丝织业高超工艺的实物证据

C．图三反映了东汉时期地方政府对水利灌溉工具的重视

D．图四是西汉海昏侯发行的五铢钱

26.明朝万历皇帝时期，由于在朝会上以内阁大臣为首的文官集团经常与他争辩，给万历皇帝 上书进行无端谩骂的官员更是络绎不绝。于是，他干脆长期不上朝了。这表明

A．君主专制权力受到一些约束 B．内阁制是一种集体领导体制

C．君主专制的观念越来越淡化 D．内阁体制是朝政混乱的根源

27.李贽赞扬寡妇再嫁；称赞武则天是杰出的女政治家；赞颂改革；肯定封建社会揭杆起义的农 民。这反映了他

A．破除了对孔子思想的迷信 B．反对封建社会男尊女卑的观念

C．揭露道学家的虚伪 D．反对以“三纲五常”为核心内容的封建礼教

28.李鸿章说：“洋人所图我者利也，势也，非真欲夺我土地也，自周秦以后，驭外之法，征战者 后必不继，羁縻者事必长久，今之各国又岂有异哉。”这实际上是主张

A．对列强侵略沿用历代的政策 B．对列强侵略采取妥协投降的政策

C．对列强侵略应该因势利导 D．与侵略者进行经济斗争而避免战争

29.“夫西洋之民主主义乃以人民为主体，林肯所谓‘由民而非为民’者是也。所谓民视民听， 民贵君轻，所谓民为邦本，旨以君主之社稷即君主祖遗之家产为本位。此等仁民爱民为民 之民本主义„„皆自根本上取消国民之人格，而与以人民为主体，由民主主义之民主政治， 绝非一物。”上述言论出自

A．资产阶级立宪派 B．资产阶级维新派C．资产阶级激进派 D．资产阶级革命派

30.“单干好比独木桥，走一步来摇三摇；互助好比石板桥，风吹雨打不坚牢；合作社铁桥虽然 好，人多车稠挤不了； 是金桥，通向天堂路一条。”歌谣空白处应该是

A．农业改造 B．“大包干” C。公私合营 D．人民公社

31.上个世纪六七十年代，我国相继取得了首次合成结晶牛胰岛素、青蒿素药物、杂交水稻技术 等领先世界的生物学和医学成就。这说明

A．社会主义制度是科学研究的根本条件B.集体主义和协作精神是科学研究的重要推动力

C．自力更生是科学研究的主要途径 D．科学研究只有与群众运动相结合才能成功

32．《十二铜表法》中的第三表规定，在一定时期后债权人可将债务人处死，或卖至台伯河以外 之外邦；如果有多数债权人时，他们甚至可以将债务人的尸体肢解，加以分配。这一规定本 质上反映出罗马法

A．维护严酷的债务奴役制 B．罗马法保留了野蛮的奴隶制习俗

C．成文法比习惯法更残酷 D维护奴隶主对奴隶的占有

33.本杰明·富兰克林说，美国新宪法（指l787年宪法）确定的政体是一种“选出来的君主制”， 托马斯·杰斐逊也附和说，它是“君主制的新版本”。他们的评论主要指的是1787年宪法

篇二:《二00八学年第二学期小学四年级语文期中测试》

学校_____________ 班级__________ 学号_________ 姓名______________ „„„„„„„„„„密○„„„„„„„„„„„„„„„封○„„„„„„„„„„„„„„„○线„„„„„„„„„„

二00八学年第二学期小学四年级语文期中测试

（本卷满分100分；完成时间80分钟 。）

一、基础 20%

1、给下列带点的字选择正确的读音 4%

驰骋（chéng chěng） 磨面（mó mò） 撒欢（sā sǎ） 曲谱（qǔ qū） ．．．．

2、在括号里填上合适的词语 4%

（ ）的身姿 （ ）地散步 （ ）的身姿 （ ）地散步 3、按要求改写句子。5%

（1）在韩国购物，你购买昂贵的东西，商场不会赠送购物袋。（用关联词语，将句子重新组织起来）2%

（2）我不能不劳动就得到这些食物！（改成反问句）3%

4、积累 4%+3%

（1）笋芽儿睁开眼睛一看，哎呀，地面上 ， ，桃花 ， 柳枝 ，小燕子 „„笋芽儿 ， ，好像 。

（2）在学习上，我经常这样鼓励自己：“ ” 二、阅读 40%

（一）请多看一眼（22%）

二战期间，在一座德军纳粹的集中营里，关押着数万名犹太人，他们中大部分是妇女和儿童。由于长期见不到阳光和营养不良，他们大都有脸色苍白，骨瘦如柴。

在每次放风的时候，有一名小男孩儿总是欢快地跑出很远，不顾看守的训斥和谩骂，而走到场地边的一块草坪，摘一朵小花送给父母和姐姐。

由于他的热情和开朗，大家都愿意叫他“小天使”。

死亡的阴影笼罩了每一个人，人们都在为明天是否活着担心。惟有“小天使”不同，他一有时间就唱歌，或者趴在小小的窗口上向外（ 张望 眺望 ），心想： 。有时候他会安静得不发出一丝声响。

不久，“小天使”的父亲被叫走后就再也没有回来，大家都哭了。“小天使”没有哭，他问：“爸爸去了天堂，那儿有快乐和鲜花吗？”

很快，母亲也被折磨死了。

“小天使”对痛哭的姐姐说：“天堂里的世界比我们的世界还美好吗？我想是的，他们去了天堂就不愿意再回来了。”

最后的日子到来了。数万名犹太人在纳粹的威逼下，缓缓地向（刑 形）场进发。那里早已挖好了大坑。人们都沉默不语，死亡是如此真实地贴近每一个人的生命。

一批又一批人倒在了纳粹的屠刀下。轮到“小天使”了，忽然他向前（跳 跨）了一步，大声说道：“请等一等，好吗？”他（环顾 扫视）了一下四周，又向远处的草坪望了一眼，继续说：“我很喜欢这个世界，请让我多看一眼吧，让我把这美丽的一切深深记住，也许天堂还不如它。”

人们都流泪了，一起尽情地多看一眼这个世界。然后他们和“小天使”一起无畏地昂起头，微笑着面对纳粹的枪口。

1、在文中的括号里划去不合适的字。4% 2、根据短文内容填空。6%

二战期间，纳粹的集中营里，关押着数万名犹太人，其中有一个男孩，大家都叫他“小天使”，因为 。“小天使”的 、 在集中营里先后去世。当敌人要杀害“小天使”时，它请求多看一眼这个世界，希望 。 3、照样子把句子写具体。2%

例：他会安静得不发出一丝声响。{你心目中的林肯300}.

（1）妈妈上了一天的班，累得 。 4、理解划线句子中引号的作用（填写序号）。3%

一批又一批人倒在了纳粹的屠刀下。轮到“小天使”了，忽然他向前（跳 跨）

了一步，大声说道：“请等一等，好吗？”

引号的作用：A、表示引语。B、表示特殊意思。C、表示重点突出。

D、表示相反意思。

句子中的第一个引号（ ）。句子中的第二个引号（ ）。 5、想象写话。3%

小男孩趴在小小的窗口上向外面望，他心里会想些什么？在文中的横线上填

上合适的内容。 6、回答问题。4%

最后一节中的“流泪”和“微笑”是一对反义词，人们为什么先是流泪后来又微笑了？

（二）笑的魅力（18%）

笑是上帝cì yǔ（ ）人类特有的功能，但用笑来化解人生的苦恼是人类自己开发出的特有功能。换句话说，苦中作乐是做人的功夫。在这当中，林肯堪称九段高手。林肯的一生是在jiē zhǒng（ ）不断的磨难中度过的。挫折是他生活的主旋律，抑郁是他个人的大敌。但林肯还是挺了过来，直到最后一刻！不光如此，林肯喜欢笑，因为笑是他缓解压力的药方，笑可使他从无尽的烦恼中获得片刻的休息。更重要的是，笑可以升华林肯的情绪，使他及周围的人从“苦恼人的笑”中获取智慧的提示。

一次，林肯与竞选对手道格拉斯进行辩论。道格拉斯在辩论中指控林肯说：“林肯，你表面上一套，背地里一套。说一套做一套，是一个地地道道的两面派。”待林肯上来讲话时，他并不反驳道格拉斯，他却说：“道格拉斯说我有两张脸，大家说说看，如果我有另一张脸的话，我能带着这张脸来见大家吗？”他的话逗得哄堂大笑，连道格拉斯本人也跟着笑了起来。

林肯初任总统时，曾有一个议员取笑林肯的父亲是个鞋匠，林肯回应说：“不错，我父亲是个鞋匠，但我希望我治国能像我父亲做鞋那样娴熟高超。”他的话立即博得人们的一片喝彩。林肯喜欢讲笑话，每当他讲笑话时，他的脸会放光，他的眼睛会发亮，他的声音会颤抖，有时他还会手舞足蹈地先大笑起来。可笑过之后，林肯的情绪时常会立刻低落下来，一脸忧伤地望着众人。这，就是林肯的幽默性格。

1、把文中的拼音换写成汉字。2%

2、用“”划出林肯讲笑话时的表现。2% 3、概括第二小节的意思。4%

4、“笑的魅力太多了”摘录文中讲到的笑的魅力，自己再写两个。6%

笑能化解。笑能，笑能 。

三、作文 40% 题目：脚印

提示：每个人在成长的过程中都会留下一个个的脚印，脚印记录着你成长中的甜酸苦辣。那么在你的成长过程中哪一件事令你难以忘怀？请你把它写出来吧！这个题目也许还会让我们想到与脚印有关的一件事，比如：刚擦好的地板上有一连串的脚印。那是谁的脚印？怎么会留在地板上的？到底是怎么回事呢？把这件事写出来，一定也很有意思。

2008学年第二学期四年级语文期中测试参考答案和评分标准

一、基础

1、chěng mò sā qǔ （每小题1分）

2、略 （每小题1分，1个错别字扣0.5分，不倒扣分）

3、（1）即使„„也„„ （关联词用错扣2分，如将“即”写成“既”扣1分） （2）我怎么能不劳动就得到这些食物呢？（句意错不得分；问号未加扣1分） 4、（1）多么明亮 多么美丽 笑红了脸 摇着绿色的长辫子 叽叽喳喳地唱着看看这儿 看看那儿 永远看不够似的（每小格0.5分，错一个字或内容不符即不得分）

（2）略（错一个字或标点扣0.5档，名言的内容错误不得分。） 二、阅读

（一）请多看一眼

1、划去“张望” “形” “跳” “扫视”（每个1分）

2、他热情和开朗 2分 ；爸爸 妈妈 各1分；把这美丽的一切深深记住 2分（错别字不扣分，内容错误不得分，不完整扣一半得分）

3、略，可以通过神情或动作等的描写把“累”写具体（错别字2个以上扣0.5分，语句表述酌情扣分） 4、B A（各为1.5分）

5、想象合理，主要围绕对窗外美好世界或对自由的向往、追求。（想象不合理不得分；表述不通顺酌情扣分，错别字不扣分）

6、“流泪”是因为在人们即将被纳粹枪毙时，“小天使”面对死亡，如此留恋这美丽的世界，这一幕深深触动了人们的心弦，感到心酸；如答到“感动于‘小天使’的语言”也可以。 “微笑”则因为人们像“小天使”一样，勇敢地面对纳粹的枪口，微笑迎接死亡。（基本围绕此意即可，必须抓住两层意思：“流泪”和“微笑”的原因，缺一扣2分；语句不通顺酌情扣分，错别字不扣分）

（二）笑的魅力

1、赐予 接踵 （每个1分，有错字不得分）。

2、他的脸会放光，他的眼睛会发亮，他的声音会颤抖，有时他还会手舞足蹈地先大笑起来。（若划不完整扣1分）

3、一次，林肯与竞争对手道格拉斯辩论时，（1分）道格拉斯指控他是个“两面派”，（1分）林肯以“两张脸”的笑话，反驳了“两面派”的说法/林肯说如果他有另一张脸，他就不能带着这张脸来见大家（1分），大家被逗笑了。（1分）（语句不概括扣1分）

篇三:《英语汉译英》

Unit 1

**1、这个村子离边境很近，村民们一直担心会受到敌人的攻击。（live in fear of）

The village is so close to the border that the villagers lived in constant fear of attacks from the enemy.

**2、这个国家仅用了20年的时间就发展成了一个先进的工业强国。（transform）

1) In only twenty years the country was transformed into an advanced industrial power.

3、鉴于目前的金融形势，美元进一步贬值（devalue）是不可避免的。（inevitable）

Given the current financial situation, it is inevitable that the US dollar will be further devalued.

4、天气没有出现好转的迹象，所以政府号召我们做好防洪的准备。（show signs of; call upon）

The weather showed no signs of getting better so the government called upon us to get prepared for floods.

5、这些同学对世界杯十分关注，每天至少花两个小时看比赛的现场直播。（be cncerned about ;

at least ）

The students were all very much concerned about the World Cup, spending at least two hours every day watching the live matches on TV.

Unit 4

**6、随着她个人生活的细节越来越多地被媒体披露出来，她不得不辞去公司总经理的职务。(compel) As more and more details of her private life were disclosed by the media, she was compelled to resign her post as general manager (or: resign as general manager/ resign from the post of general manager) of the company. **7、她对自己的新工作很满意，因为这份工作正好与她的兴趣相符。(coincide with)

She is very satisfied with her new job as it coincides with her interests.

8、我买了这件衬衣，因为它的价格从300元降到了80元。（reduce）

I bought this shirt because the pricet was reduced from 300 yuan to 80 yuan.

**9|、因为腿部受伤，我没有参加上个月学校举行的网球锦标赛。（go in for）

I did not go in for the Campus Tennis Championships held last month because of my injured leg.

Unit 5

10、她是一位很能干的家庭主妇，但喜欢冲动购物，厨房的橱柜里总是塞满了乱七八糟、最终只会被丢弃的东西。（impulse ; discard）

She is a very capable housewife but she likes to purchase things on impulse. Her kitchen cabinets are always full of clutter that will eventually be discarded.

11、大学生应该有决心过节俭生活，不要和别人比阔气或追求时尚；要知道：只有注意存小钱，才会积累出大钱。（resolve ;keep up with the Joneses）

University students should have the resolve to live a frugal lifestyle and should not try to keep up with the Joneses or follow trends and fads. They should know that only when you mind the pennies will the dollars take care of themselves.

**12、这两处签名十分相似，即使是有经验的专家恐怕也难辨别出它们之间的差别。（be all of a piece ） The two signatures appear all of a piece. Even experienced experts may find it difficult to identify any difference between them.

13、老人生前立下遗嘱，要把全部的积蓄作为奖学金献给我们学校，他的决定得到了子女们的认可。（give away ；sanction)

The old man made a will before his death, giving away all his savings to our school as scholarships, a decision sanctioned by his children. ;sanction）

14、那个医生向他的病人保证，只要他连续服用这种药三个月，一日三次，他的病就彻底好了。（without interruption）

The doctor assured his patient that if he took the medicine three times a day for three months without interruption, he would recover from the illness for good.

**15、要想在技术创新方面超过别人，我们必须时刻掌握科学技术领域所有的新思想和新发展。（keep track of）

If we want to excel others in technological innovation, we must keep track of all the new ideas and developments in the field of science and technology.

Unit 6

**16、这位驻联合国大使被授权代表本国政府，处理与该国相关的所有外交事务。（invest with）

.The ambassador to the UN was invested with full authority to deal with the foreign affairs concerning his country on half of his government

**17、在火车上我一直在想期末考试的结果，直到乘务员提醒我目的地已经到了。（all the way ;preoccupied with）

All the way on the train I had been preoccupied with the result of the term examination until the conductor reminded me of the arrival of my destination.

**18、虽然车祸死亡名单中没有她丈夫的名字，但她仍不停地在屋内走来走去，急切地盼望他早点回到家里。（to and fro）

Although her husband’s name did not appear on the list of people who died in the traffic accident, she kept walking to and fro in the room ,anxious to see him back home sooner.

**19、我正准备把合同翻译成英语，突然意识到合同涉及的双方都是中国公司。（set out to do ;dawn upon）

20、他的油画取材于亘古永存的神话故事，反映了那个时期欧洲人的鉴赏趣味。（timeless fairy story ;exemplify;taste）

His painting drawing on the timeless fairy stories, exemplified the Eouropean’s taste of that period.

**21、她从小就努力按照父母的教导去生活，形成了一整套为人处世的行为准则。（live by;accumulate） From childhood, she lived by her parents’ teachings and accumulated a set of behavior.

Unit 7

**22、林教授用华盛顿及林肯的故事做例子，向学生们说明诚实的重要性。（in respect to）

Professor Lin told students stories about Washington and Lincoln in respect to the importance of being honest.

23、王博士读书时习惯在页边空白处（the margin）作注释。(have the habit of)

**24、 有时有趣的是，随着时间的推移，一些费而不用的词有时会有新意而再被用起来。

It is interesting that with the passage of time, some words which have fallen into disuse may sometimes be revived with a new meaning.

**25、看样子已经没有达成协议的可能了，因此双方决定终止谈判。(break off)

There seemed no chance of reaching an agreement, therefore both parties / si