滑雪的英语日记带翻译

　　来北京经历了自己的第一次滑雪，真是又好玩又刺激！

　　I have experienced my first skiing in Beijing. It's really fun and exciting!

　　前天我和几个朋友一道来到莲花山滑雪场滑雪，我们几个都是菜鸟，又没请滑雪教练，呵呵，好玩着呢！

　　The day before yesterday, I went skiing with some friends to Lianhua Mountain Ski Resort. We were all rookies and didn't invite a skiing coach. Ha ha, have fun!

　　刚开始我们都不敢从上面往下冲，可是只是在平的地方滑不动，又累，于是大家就决定冲一下试试，幸运的是在往下冲之前，刚好听到了旁边有教练在教别的'初滑者，我们就学了点动作要领，呵呵，还真管用，没有当即滑倒，只是在滑到一半时失去平衡，摔跤了，不过觉得挺过瘾的。

　　At the beginning, we didn't dare to rush down from the top, but we just couldn't slide in the flat place, and we were tired. So we decided to rush for a try. Fortunately, before we rushed down, we just heard that there was a coach nearby teaching other beginners. We learned some action essentials. Oh, it really works. We didn't slide down at once, but we lost balance and fell in the middle of the slide, But I think it's very enjoyable.

　　可能是有这方面的天赋吧，之后就没有摔倒，不过初学者毕竟没什么技巧，滑起来很费力，没多会儿就累了，最后大家一致通过： 打道回府！

　　Maybe it's a talent in this field. After that, I didn't fall down. However, beginners have no skills after all. It's very hard to slide, and I'm tired after a while. Finally, everyone agreed to go back home!