国庆水灯节

　　一年一度的国庆水灯节又一次在美丽的钢城开幕，四面八方的人们都赶来观看水灯，我们全家也来到了现场。

　　The annual National Water Lantern Festival opens again in the beautiful steel city. People from all sides come to watch the water lanterns. Our family also comes to the scene.

　　29日晚，路灯、车灯和人们手里的发光棒汇成了彩色的长河，滚滚流去，将舞钢照得灯火通明。这次的水灯节一共包括烟花汇演、水灯和音乐喷泉三个部分，我们找到了一个便于观看的好位置，就坐了下来，准备观看烟花。

　　On the evening of the 29th, street lights, car lights and luminous sticks in people's hands merged into a long river of colors, rolling away and lighting Wugang. This Water Lantern Festival includes three parts: fireworks show, Water Lantern and music fountain. We found a good place to watch and sat down to watch fireworks.

　　夜幕刚刚落下，无数红色的小点就飞上了天空，在夜空中绽放出一朵朵璀璨的金花，又有无数流星尖叫着飞上天空，划出一道美丽的弧线，巨大的烟花在空中不停地炸放，就像月亮身边的万千星点，又好似露滴的银钻，高高地挂在空中。此刻又有许多巨大的球形烟花在空中露出了美丽的笑脸，在那紫色、红色和绿色一起绽放的球形烟花旁边，许多已经包装好的花束也开始渲染夜空。我们正在为球形烟花的美丽色彩赞不绝口时，一朵朵牡丹又飞上了天空，许多小礼炮也在卖力地表演，突然，两条紫红紫红的火龙在天空中飞舞着，与此同时，钻天猴烟花也在火龙身边跳跃着。无数烟花齐绽放，将这张美丽的画卷添上了一笔绚丽的色彩。

　　Just as the night fell, countless red dots flew into the sky, blooming a bright golden flower in the night sky, and countless meteors screamed into the sky, drawing a beautiful arc, huge fireworks kept exploding in the sky, like thousands of stars around the moon, like dew drills, highlands. Hang in the air. At this moment, there are many huge spherical fireworks in the sky showing a beautiful smiling face. Beside the spherical fireworks blooming together in purple, red and green, many packaged bouquets have begun to render the night sky. While we were praising the beautiful colors of spherical fireworks, peony after peony flew into the sky, and many small salutes were also performing. Suddenly, two purple-red and purple dragons were flying in the sky. Meanwhile, diamond monkey fireworks were dancing beside the dragon. Countless fireworks blossomed, adding a brilliant color to this beautiful picture scroll.

　　欣赏完美丽的烟花，我们开始观赏水灯，首先映入眼帘的'是两条巨龙，大张着嘴，仿佛正在发出雄浑的吼声，又好似在争抢宝珠一样。你瞧这条弓起腰，怒目圆睁，如同在说：离开这里，不要再和我争了，否则，让你好看!那条龙也不甘示弱，大张龙嘴，张牙舞爪，仿佛要拼命似的，这生动、栩栩如生的刻画让游客们赞不绝口。下面出现了许多美丽的水灯，有“嫦娥奔月”、“梦幻舞钢”、“龙泉宝剑”等许多水灯，这些水灯不仅丰富地描写了舞钢的许多传说，比如二郎神、龙泉湖的故事，还表达今天的成就和未来的畅想，在画家的蓝图下，舞钢高楼崛起，交通方便，成了秀甲中原的山水名城。

　　Appreciating the perfect fireworks, we began to appreciate the water lamp. The first thing we saw was two dragons, with their mouths wide open, as if they were roaring vigorously and fighting for jewels. Look at this bowed, angry eyes, as if to say: leave here, do not argue with me, otherwise, let you look good! The dragon is also unwilling to show weakness, big mouth, teeth and claws, as if to desperately, this vivid, lifelike portrayal let tourists praise endlessly. There are many beautiful water lanterns, such as Chang'e Running to the Moon, Dream Dancing Steel and Longquan Sword. These water lanterns not only depict many legends of Wugang, such as the story of Erlang God and Longquan Lake, but also express today's achievements and future vision. Under the painter's blueprint, Wugang Gao With the rise of buildings and convenient transportation, it has become a famous landscape city in Xiujia Central Plains.

　　最后我们看到的是音乐喷泉，灯光照映着水面，喷泉如同一位跳舞的仙女，在水面上扭动腰肢，有时又像一条巨龙直冲云霄，威武壮观，令人赞叹不已。

　　Finally, we see the music fountain, the light shining on the water, the fountain like a dancing fairy, writhing waist and limbs on the water, sometimes like a dragon soaring into the sky, magnificent, amazing.

　　山水舞钢秀中原，火树银花不夜天!

　　Landscape Dance Steel Show Central Plains, Fire Tree and Honeysuckle Night!